1. WARUNKI UCZESTNICTWA I AKCEPTACJA

Aby korzystać z Usługi, musisz:

a) Osiągnąć minimalny wiek wymagany przepisami obowiązującymi w kraju Twojego zamieszkania (zwykle 18 lat lub więcej);

b) Jeżeli nie osiągnąłeś pełnoletności w swojej jurysdykcji, uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna na korzystanie z Usługi, przy czym osoba ta akceptuje niniejszy Regulamin w Twoim imieniu;

c) Zaakceptować niniejszy Regulamin oraz naszą Politykę prywatności.

Subskrybując Usługę lub korzystając z niej, oświadczasz i zapewniasz, że spełniasz powyższe wymagania.

2. OPIS USŁUGI

Usługa zapewnia dostęp do treści cyfrowych i funkcji udostępnianych okresowo przez Prizeflix B.V. („Treści"), za pośrednictwem naszej strony internetowej xracademy-pl.com i/lub naszych aplikacji mobilnych, na określonych urządzeniach podłączonych do Internetu, w tym między innymi telefonach komórkowych, komputerach i tabletach (każde z nich zwane „Urządzeniem"). „Usługi" oznaczają usługi świadczone na Twoją rzecz w celu odkrywania Treści, uzyskiwania do nich dostępu i korzystania z nich, w tym wszystkie powiązane cechy, funkcje, rekomendacje i oprogramowanie udostępniane w ramach tej Usługi.

3. SUBSKRYPCJA I OPŁATY

3.1 Plany subskrypcyjne

Usługa działa w modelu subskrypcyjnym. Subskrybując, zobowiązujesz się do uiszczania opłat za wybrany przez siebie plan.

3.2 Płatności cykliczne

O ile nie wskazano inaczej, subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego. Zostanie pobrana obowiązująca wówczas opłata za Twój plan, chyba że zrezygnujesz przed datą odnowienia.

3.3 Metody płatności

Płatność może być realizowana za pośrednictwem rozliczenia z operatorem sieci komórkowej (carrier billing), karty kredytowej lub debetowej albo innych metod płatności udostępnionych dla tej Usługi. Podając dane płatnicze, upoważniasz nas (lub naszych operatorów płatności) do obciążania wybranej metody płatności należnymi opłatami.

3.4 Zmiany cen

Możemy w dowolnym momencie zmienić opłaty subskrypcyjne. O każdej zmianie ceny poinformujemy z odpowiednim wyprzedzeniem. Jeżeli nie akceptujesz zmiany ceny, możesz zrezygnować z subskrypcji przed jej wejściem w życie.

3.5 Wiadomości potwierdzające

Po dokonaniu subskrypcji możesz otrzymać wiadomość powitalną lub potwierdzającą — SMS-em, e-mailem lub w inny sposób — potwierdzającą subskrypcję i dane rozliczeniowe.

3.6 Brak przechowywania danych płatniczych

Nie gromadzimy ani nie przechowujemy pełnych danych Twojej karty lub konta. Płatności obsługują zewnętrzni dostawcy płatności zgodni ze standardem PCI. Jeżeli subskrypcja została wykupiona u operatora sieci komórkowej, nie mamy bezpośredniego dostępu do tego konta; w przypadku przyznania zwrotu może być konieczne podanie innych danych płatniczych, aby go otrzymać.

4. REZYGNACJA I ZWROTY

4.1 Jak zrezygnować

Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie w jeden z następujących sposobów:

• Jeżeli subskrypcja została wykupiona u operatora sieci komórkowej, postępuj zgodnie z instrukcją rezygnacji zawartą w wiadomości powitalnej lub potwierdzającej (na przykład odpowiadając STOP na otrzymany SMS) albo zarządzaj subskrypcją w panelu klienta swojego operatora.
• Wysyłając wiadomość na adres help@xracademy-pl.com

4.2 Skutki rezygnacji

• Zachowasz dostęp do Usługi do końca bieżącego okresu rozliczeniowego.
• Nie zostaniesz obciążony opłatami za kolejne okresy rozliczeniowe.
• Za pozostałe dni bieżącego okresu rozliczeniowego nie przysługuje zwrot, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

4.3 Zasady zwrotów

Opłaty subskrypcyjne co do zasady nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów, błędów w rozliczeniach lub nieautoryzowanych obciążeń, a także według naszego uznania w wyjątkowych okolicznościach.

Jeżeli zwrot zostanie zatwierdzony, zwykle jest realizowany w ciągu 7-10 dni roboczych.

5. OBOWIĄZKI ZWIĄZANE Z KONTEM

5.1 Bezpieczeństwo konta

Odpowiadasz za zachowanie poufności danych logowania, za wszelkie działania podejmowane w ramach Twojego konta oraz za niezwłoczne powiadomienie nas o nieuprawnionym użyciu.

5.2 Prawidłowe dane

Zobowiązujesz się podać przy subskrypcji prawdziwe, aktualne i kompletne informacje oraz utrzymywać je w aktualnym stanie.

6. DOPUSZCZALNE KORZYSTANIE

6.1 Dozwolone korzystanie

Z Usługi możesz korzystać wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszym Regulaminem, do użytku osobistego i niekomercyjnego.

6.2 Działania zabronione

Zobowiązujesz się nie: (i) korzystać z Usługi w sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa; (ii) zwielokrotniać, rozpowszechniać, modyfikować ani tworzyć opracowań treści Usługi bez zezwolenia; (iii) podejmować prób obejścia zabezpieczeń treści lub mechanizmów kontroli dostępu; (iv) przesyłać złośliwego oprogramowania, wirusów ani innego szkodliwego kodu; (v) zakłócać działania Usługi ani serwerów lub sieci z nią połączonych; (vi) podejmować prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do jakiejkolwiek części Usługi; (vii) udostępniać danych logowania ani zezwalać innym osobom na korzystanie z Twojego konta; (viii) używać botów, scraperów ani innych zautomatyzowanych narzędzi do korzystania z Usługi; (ix) dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji jakiejkolwiek części Usługi; (x) usuwać z Usługi informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych prawach; (xi) wykorzystywać Usługi do celów komercyjnych bez naszej wyraźnej pisemnej zgody; (xii) nękać innych użytkowników, znieważać ich ani wyrządzać im szkody; (xiii) podszywać się pod inną osobę lub podmiot ani wprowadzać w błąd co do powiązań z nimi.

6.3 Dostępność regionalna

Jeżeli Usługa, jej treść lub ceny różnią się w zależności od lokalizacji, korzystanie z narzędzi takich jak VPN w celu ukrycia lokalizacji może skutkować nieprawidłowymi cenami, ograniczeniem funkcji lub zawieszeniem dostępu. Odpowiadasz za to, aby korzystanie z takich narzędzi nie naruszało niniejszego punktu.

6.4 Egzekwowanie

Możemy prowadzić postępowania wyjaśniające i podejmować odpowiednie działania wobec osób naruszających niniejszy Regulamin, w tym zawieszać lub zamykać konta bez zwrotu opłat.

7. TREŚCI I WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

7.1 Prawa własności

Usługa oraz wszystkie treści, cechy i funkcje stanowią własność naszą, naszych licencjodawców lub innych dostawców treści i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych oraz innymi prawami własności intelektualnej.

7.2 Licencja ograniczona

Pod warunkiem przestrzegania niniejszego Regulaminu udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na dostęp do Usługi i korzystanie z niej w celach osobistych i niekomercyjnych.

7.3 Treści użytkownika

Jeżeli przesyłasz, wgrywasz lub publikujesz treści w Usłudze, zachowujesz do nich prawa, ale udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na ich wykorzystywanie, zwielokrotnianie, modyfikowanie i wyświetlanie w związku z prowadzeniem Usługi. Oświadczasz, że posiadasz prawa niezbędne do udzielenia tej licencji oraz że Twoje treści nie naruszają przepisów prawa ani praw osób trzecich.

7.4 Opinie

Jeżeli przekażesz nam opinie lub sugestie dotyczące Usługi, udzielasz nam bezterminowej, nieodpłatnej i ogólnoświatowej licencji na ich wykorzystanie w dowolnym celu.

8. WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI

8.1 Dostępność Usługi

Dokładamy starań, aby zapewnić nieprzerwany dostęp do Usługi, nie gwarantujemy jednak, że będzie ona zawsze dostępna ani wolna od błędów. Usługa jest udostępniana „TAK JAK JEST" i „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych.

8.2 Zastrzeżenia dotyczące treści

Nie gwarantujemy, że Usługa spełni Twoje szczególne wymagania, że jej treści będą zawsze dokładne, kompletne i aktualne ani że wszystkie błędy zostaną usunięte.

9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

9.1 Ograniczenie szkód

Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani odszkodowania o charakterze karnym, w tym utratę zysków, danych, możliwości korzystania lub renomy, wynikające z dostępu do Usługi lub korzystania z niej, z zachowań lub treści osób trzecich w Usłudze albo z nieuprawnionego dostępu do Twojego konta lub treści.

9.2 Górna granica odpowiedzialności

Nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie z tytułu wszelkich roszczeń wynikających z Usługi lub z nią związanych nie przekroczy kwoty zapłaconej nam w okresie dwunastu (12) miesięcy poprzedzających roszczenie albo stałej kwoty w walucie lokalnej, na przykład równowartości 1000 USD.

9.3 Wyjątki

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie określonych gwarancji lub odpowiedzialności. W takich jurysdykcjach nasza odpowiedzialność jest ograniczona w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

10. ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI

Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności, bronić i zabezpieczyć Prizeflix B.V., jej członków kierownictwa, członków zarządu, pracowników, przedstawicieli i podmioty powiązane przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z Twojego dostępu do Usługi lub korzystania z niej, z naruszenia przez Ciebie niniejszego Regulaminu lub praw osób trzecich albo z Twoich treści.

11. ROZWIĄZANIE UMOWY

11.1 Rozwiązanie przez Ciebie

Możesz w każdej chwili zakończyć subskrypcję, postępując zgodnie z procedurą rezygnacji opisaną w punkcie 4.

11.2 Rozwiązanie przez nas

Możemy natychmiast zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Usługi, bez uprzedzenia i bez odpowiedzialności, w tym w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu. Postanowienia, które ze swej natury powinny obowiązywać po zakończeniu umowy, pozostają w mocy.

12. ZMIANY USŁUGI I REGULAMINU

12.1 Zmiany Usługi

Możemy w dowolnym momencie zmienić, zawiesić lub zakończyć świadczenie Usługi lub jej części. Postaramy się z odpowiednim wyprzedzeniem informować o istotnych zmianach, nie jesteśmy jednak do tego zobowiązani.

12.2 Zmiany Regulaminu

Możemy okresowo aktualizować niniejszy Regulamin. Aktualna wersja będzie zawsze publikowana wraz z datą „Ostatniej aktualizacji". Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.

13. USŁUGI PODMIOTÓW TRZECICH I MONITOROWANIE

13.1 Usługi podmiotów trzecich

Usługa może zawierać usługi podmiotów trzecich lub odsyłać do nich, na przykład integracje logowania, płatności lub udostępniania w mediach społecznościowych. Korzystanie z tych usług podlega ich własnym regulaminom, a my nie odpowiadamy za ich działanie ani treści.

13.2 Monitorowanie i zgodność z prawem

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo możemy monitorować korzystanie z Usługi i przekazywać istotne informacje organom ścigania lub organom nadzoru, jeżeli w dobrej wierze uznamy, że jest to niezbędne do przestrzegania prawa albo ochrony naszych praw, użytkowników lub interesu publicznego.

14. PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW

14.1 Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu jurysdykcji, w której zarejestrowana jest Prizeflix B.V., z wyłączeniem norm kolizyjnych.

14.2 Jurysdykcja

Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub Usługi bądź z nimi związane podlegają wyłącznej jurysdykcji właściwych sądów tego samego kraju.

14.3 Rozstrzyganie sporów

Przed wszczęciem formalnego postępowania zobowiązujesz się najpierw skontaktować się z nami w celu polubownego rozwiązania sporu, pisząc na adres help@xracademy-pl.com i opisując spór oraz proponowany sposób jego rozwiązania.

15. POSTANOWIENIA RÓŻNE

15.1 Całość porozumienia

Niniejszy Regulamin wraz z naszą Polityką prywatności stanowi całość porozumienia między Tobą a nami w zakresie Usługi i zastępuje wszelkie wcześniejsze ustalenia.

15.2 Zrzeczenie się praw

Niewyegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszego Regulaminu nie oznacza zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia.

15.3 Klauzula salwatoryjna

Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia zachowują pełną moc obowiązującą.

15.4 Cesja

Nie możesz przenieść niniejszego Regulaminu ani praw z niego wynikających bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść niniejszy Regulamin bez ograniczeń.

15.5 Brak praw osób trzecich

Niniejszy Regulamin nie przyznaje praw ani roszczeń osobom innym niż Ty i my.

15.6 Język

Niniejszy Regulamin może być tłumaczony na inne języki. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.

15.7 Siła wyższa

Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonanie zobowiązań spowodowane okolicznościami pozostającymi poza naszą rozsądną kontrolą, w tym klęskami żywiołowymi, działaniami wojennymi, sporami zbiorowymi lub działaniami organów władzy.

15.8 Podwykonawstwo

Możemy powierzyć wykonanie naszych obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu podwykonawcom, pozostając odpowiedzialnymi za ich należyte wykonanie.

16. POLITYKA PRYWATNOŚCI

Korzystanie przez Ciebie z Usługi podlega również naszej Polityce prywatności, która stanowi integralną część niniejszego Regulaminu.